別府自由行攻略：交通方式、地獄溫泉、美食景點、住宿推薦與一日遊行程

說到日本第一的溫泉鄉，毫無疑問是九州大分縣的「別府市」。別府市就像一座被溫柔的湧泉蒸氣所孕育的城市，境內有超過兩千個湧泉區、泉眼，以及上百座公共浴場，可謂世界上極為罕見。這次要為自由行旅客推薦別府市的景點、美食、住宿，一起用「五感」體驗別府的魅力吧！

---

---

別府小檔案

大分縣別府市（日文讀音為 べっぷし／Beppu），是一座被溫泉蒸氣籠罩的夢幻之城，擁有多達近三千處溫泉源，佔全日本溫泉總數超過十分之一，日湧出量更高達驚人的十三萬噸。無論是湧泉數還是湧出量，別府都是日本第一的名符其實「溫泉之都」。這裡不僅有療癒身心的砂湯、別具風情的蒸氣浴，還能安排一趟「地獄巡禮」，感受大地能量的震撼與奇景，同時能沉浸在這座城市豐富多元的溫泉文化中。

---

別府天氣及季節限定活動

別府天氣概況

---

別府市位於日本九州大分縣東北部，面向別府灣，四周被由布岳、鶴見岳等火山與丘陵圍繞，屬於地熱活躍的裂谷帶，地形變化大、海拔落差明顯。地熱資源豐富，使別府成為日本溫泉湧出量最多的城市，並以「地獄溫泉」聞名。四季氣候分明：春秋氣候宜人，適合戶外與賞花；夏季高溫潮濕，但因鄰海與高低落差，早晚溫差仍具清涼感；冬季氣溫較日本其他內陸城市溫暖，即便偶有降雪也不持久。別府全年降雨豐沛，梅雨季（6～7月）期間雨勢尤其明顯，就算是冬季，相較台灣與香港仍明顯濕潤。雖然火山活動不像阿蘇那般頻繁，但溫泉地區仍偶有地熱噴氣現象，造就出市區內蒸氣繚繞、煙霧瀰漫的獨特景觀。

---

別府夏季必玩：別府火海祭

「別府火海祭」（べっぷ火の海まつり）是每年7月舉行的盛大活動，吸引大量遊客前來參加。祭典的亮點是「火之舞」，表演者手持火把在夜空中舞動，營造出壯觀的火光景象。此外，祭典期間還有煙火表演、美食攤位和傳統音樂演出，讓遊客體驗到濃厚的地方文化，活動地點主要集中在別府市中心的海濱地區，交通便利，適合全家大小一同參與。

---

別府秋季必玩：鐵輪湯浴祭

「鐵輪湯浴祭」（鉄輪湯あみ祭り）是別府市秋季的重要活動之一，通常在10月舉行。祭典的特色是「湯浴巡遊」，參加者穿著浴衣，手持湯桶，沿街巡遊，象徵著對溫泉的敬意，此外，祭典期間還會舉辦溫泉浴場的免費體驗、傳統舞蹈表演和當地特產市集，讓遊客深入了解別府的溫泉文化，活動地點主要位於鐵輪地區，交通可搭乘當地巴士或自駕前往。

---

別府冬季必玩：別府聖誕節煙火嘉年華

「別府聖誕節煙火嘉年華」（べっぷクリスマスファンタジア）是每年12月舉行的冬季活動，融合了聖誕節的浪漫氛圍與煙火表演的壯觀景象，活動亮點包括聖誕市集、聖誕樹點燈儀式和煙火秀，吸引眾多家庭和情侶前來觀賞。此外，市區的主要街道和商店也會裝飾上聖誕燈飾，營造出溫馨的節日氛圍。

---

別府交通

由布院去別府

電車

巴士

---

同場加映：由布院、別府兩大名勝景點比較

---

由布院與別府是九州兩大溫泉勝地，但風格截然不同。由布院以其寧靜、優雅的氛圍聞名，金鱗湖的夢幻晨霧與湯之坪街道上的文創小店，吸引著追求慢活與日式風情的旅客，溫泉旅館多為精緻小巧，相較之下，別府則以其壯觀、多樣化的溫泉景觀聞名，不僅有豐富的泡湯選擇，更有獨特的「地獄溫泉巡禮」，可親眼看到噴氣、沸泥等奇特地貌，別府的交通與生活機能更為便利，適合希望深度探索溫泉文化，同時享受城市便利的人。

---

「由布院（湯布院）」介紹

---

博多到別府

JR電車

---

巴士

---

福岡機場到別府

電車

---

巴士

---

熊本到別府

電車

---

巴士

---

別府地獄交通

巴士

---

自駕

---

小倉到別府

---

阿蘇到別府

---

北九州機場到別府

※北九州機場與別府的直達巴士已於2023年停駛

---

別府必用交通套券：別府周遊券

「別府周遊券」是一張針對遊客發行的觀光型周遊券，憑券可參觀別府市區多達17處最具代表性的收費景點，分成「一日券」及「二日券」，可依行程需求來選購。這張票券最大利點就是非常超值！以「一日券」來說，全票價格為3,800日圓，如在一天之內參觀「七大地獄巡禮」（原票價 2,200 日圓）、地獄溫泉博物館（原票價1,500日圓），光是這兩處入場費就已達3,700日圓，馬上就能值回票價！

---

「別府周遊券」介紹

---

別府景點

城島高原樂園

城島高原樂園以日本第一座木製雲霄飛車「朱比特」聞名，其獨特的木造結構帶來前所未有的刺激感。樂園位於海拔700公尺的高原上，氣候涼爽宜人，即使是炎炎夏日也能舒適遊玩。除了雲霄飛車，園區內還有摩天輪、海盜船及豐富多樣的兒童遊樂設施，無論是尋求刺激的冒險家，還是希望與家人共度歡樂時光的旅客，都能在此找到樂趣。這座充滿魅力的高原樂園，是別府觀光不可錯過的景點之一。

---

城島高原パーク
・地址：大分県別府市城島高原123
・票價：成人1,600日圓、兒童800日圓。
・營業時間：營業時間隨季節與日期變動，請參考官方網站
・官方網站

---

別府纜車（別府空中纜車）

別府除了擁有豐富溫泉資源之外，還有另一個日本之最，那就是曾被美國CNN電視台評選為「日本最美34景」的「別府空中纜車（別府ロープウェイ）」！作為西日本最大型纜車，車廂可容納101人之多。無論任何季節前來搭乘，都能看見豐富的地貌景象。春季可見盛開的櫻花、秋天有滿山谷漸層楓紅、冬季則有霧淞，十分夢幻。抵達山頂的「鶴見山上駅」後，可步行前往展望台，別府市、別府灣的180度全景在眼前開展，讓人心曠神怡！

---

別府空中纜車
・地址：大分県別府市大字南立石字寒原10-7
・票價：成人（國中生以上）來回1600日圓、單程1000日圓。兒童（四歲以上及小學生）來回800日圓、單程500日圓
・營業時間：
　夏季（3/15～11/14）9:00～17:00，下行末班17:30
　冬季（11/15～3/14）9:00～16:30，下行末班17:00
・官方網站

---

別府塔（又稱別府世界之塔、Global Tower）

別府世界之塔是為了紀念別府國際會議中心成立而建造的地標，以其高度與現代感十足的建築設計著稱。塔內設有海拔100公尺的360度展望台，能夠將別府灣、鶴見岳以及市區景色一覽無遺。夜晚，塔身會點亮彩燈，成為別府夜空中一道亮麗的風景線，是觀賞別府日夜景色的絕佳地點。

---

別府 グローバルタワー（別府国際コンベンションセンター）
・地址：大分県別府市山の手町12-1
・票價：成人300日圓、國高中生200日圓、小學生100日圓。
・營業時間：09:00～22:00（最終入場時間21:30）
・官方網站

---

志高湖

志高湖是位於別府市內的一座火山口湖，湖面如鏡，倒映著周圍的群山與樹林，景色優美。湖畔設有步道，可供遊客散步、騎行，感受大自然的寧靜與美好。此處也是露營與划船的熱門地點，尤其在春秋兩季，花卉與楓葉為湖畔增添色彩，適合全家大小一同前來享受戶外樂趣。

---

志高湖
・地址：大分県別府市志高4380
・票價：免費（部分設施與活動需另外付費）
・營業時間：管理事務所08:00～17:00（湖畔24小時開放）
・官方網站

---

別府公園

別府公園位於別府市中心，是當地居民與遊客放鬆休閒的好去處。園區內綠意盎然，廣大的草坪、松樹林與四季花卉相映成趣。春天的櫻花、初夏的杜鵑與秋天的紅葉，都為公園帶來不同的風情。園內設有兒童遊樂區、噴水池及休憩空間，是遠離都市塵囂、享受片刻寧靜的散步場所。

---

別府公園
・地址：大分県別府市野口原3018-1
・營業時間：全年開放
・官方網站

---

竹瓦溫泉

竹瓦溫泉是別府最具代表性的公眾浴場之一，擁有超過百年的悠久歷史。其古色古香的建築風格充滿懷舊氛圍，讓人彷彿走進時光隧道。溫泉提供一般大眾浴池，也保留了別府特色的砂浴體驗（別府沙浴）。旅客可以換上浴衣，讓溫熱的沙子覆蓋全身，享受熱氣從體內深層滲透的獨特感受，竹瓦溫泉不僅是放鬆泡湯的好去處，也是體驗別府溫泉歷史與文化的重要景點。

---

竹瓦温泉
・地址：大分県別府市元町16-23
・票價：普通浴：成人200日圓、兒童100日圓。砂浴：成人1,500日圓、兒童750日圓。
・營業時間：普通浴 06:30～22:30；砂浴 08:00～22:30（最終受付21:30）
・官方網站

---

十文字原展望台

十文字原展望台位於別府市的十文字原高原上，是眺望別府市區與別府灣的最佳地點之一。從展望台可將市區的夜景盡收眼底，遠方還能看見四國的佐多岬。白天則可欣賞綿延的海岸線與鶴見岳、由布岳等壯麗山景，是一個無論日夜都令人心曠神怡的觀景勝地。

---

十文字原展望台
・地址：大分県別府市野田大窪1919-11
・票價：免費
・營業時間：24小時開放
・官方網站

---

大分香水博物館

大分香水博物館是日本少數以「香氣」為主題的博物館。館內展示了從古至今世界各地的香水瓶、香料與調香歷史。除了豐富的展品，遊客還能親手體驗調香的樂趣，製作屬於自己的獨特香水，讓嗅覺與知識同時得到滿足，並創造獨一無二的旅遊回憶。

---

大分香りの博物館
・地址：大分県別府市北石垣48-1
・票價：入館費：成人700日圓、大學生500日圓、國中小學生300日圓。
・營業時間：10:00～18:00（最終入館時間17:30）
・官方網站

---

別府樂天地

別府樂天地是一座擁有百年歷史的遊樂園，以其獨特的纜車與可愛的鴨子賽跑表演而聞名。園區內有適合各年齡層的遊樂設施，包括刺激的雲霄飛車和悠閒的摩天輪。此外，樂園內飼養了多種可愛動物，遊客可以近距離互動，感受動物的療癒魅力。別府樂天地不僅充滿歡樂，也保留了濃厚的懷舊氛圍。

---

別府ラクテンチ
・地址：大分県別府市流川通り18丁目
・票價：入園費：成人1,600日圓、兒童800日圓。
・營業時間：09:30～17:00（冬季或惡劣天氣可能縮短營業時間）
・官方網站

---

湯煙展望台

湯煙展望台位於別府市高地，是觀賞當地溫泉景觀的絕佳地點。從這裡可以清楚看見鐵輪溫泉區冉冉上升的白色蒸氣，與周邊街景交織成獨特風貌。天氣晴朗時，更能遠眺鶴見岳連綿山巒。入夜後，蒸氣在燈光襯托下呈現截然不同的美景，曾獲選為「日本夜景遺產」，是體驗別府溫泉文化必訪的景點。

---

湯けむり展望台
・地址：大分県別府市鉄輪東8組（ロイヤルタウン大観山）
・營業時間： 8:00～21:00
・湯煙燈光秀： 每週六、日及日本國定假日 19:00～21:00
・官方網站

---

※ 「別府海濱砂湯」已停止營業，詳情可參考官網公告。

---

別府溫泉

別府七大地獄

海地獄

---

海地獄是別府地獄中佔地最廣的溫泉，泉質中溶解的硫酸鐵造就夢幻的「鈷藍色」，一如湛藍海面，加上白色霧氣蒸騰的景象，成為罕見奇景，也受封為日本國指定名勝。園區內還有廣闊的熱帶睡蓮池、大鬼蓮培養室，景觀非常豐富！同時也別忘了到伴手禮中心逛逛，可以買到超人氣商品「えんまんの湯」入浴劑，倒入水中就會呈現跟海地獄一樣的鈷藍色！一旁的小吃攤位也能買到溫泉蛋和地獄蒸布丁，邊品嚐邊欣賞景致真的好愜意啊。

---

海地獄
・地址：大分県別府市大字鉄輪559-1
・票價：單一地獄：成人500日圓、國中小學生250日圓。
・營業時間：8:00～17:00
・官方網站

---

血池地獄（血之池地獄）

---

「血池地獄」號稱日本最古老的天然溫泉，因池子底部的熱泥有含鐵量極高的礦物成分，使得湧泉流入後呈現鮮豔的橘紅色，如血池一般，視覺上充滿衝擊性。血池旁有足湯設施，可以掏出10日圓硬幣泡在水裡試看看，數分鐘後會發現硬幣經氧化反應的關係，就像被徹底洗淨般閃亮呢。

---

血の池地獄
・地址：大分県別府市野田778
・票價：單一地獄：成人500日圓、國中小學生250日圓。
・營業時間：8:00～17:00
・官方網站

---

白池地獄

白池地獄的泉水從噴出口湧出時是透明無色，但冷卻後因壓力降低而呈現乳白色。地獄周圍環繞著雅致的日式庭園，營造出寧靜的氛圍。園內還利用溫泉熱氣設立了熱帶魚館，可觀賞多種珍稀的熱帶魚類。

---

白池地獄
・地址：大分県別府市鉄輪252-1
・票價：單一地獄：成人500日圓、國中小學生250日圓。
・營業時間：8:00～17:00
・官方網站

---

鬼山地獄

鬼山地獄又被稱為「鱷魚地獄」，利用高達99度的溫泉熱氣飼養了多達80頭以上的鱷魚，是日本最大的鱷魚養殖地。遊客可以近距離觀察這些鱷魚，特別是餵食時間，場面相當壯觀。這裡還展示了世界上第一頭用溫泉熱氣孵化的鱷魚標本。

---

鬼山地獄
・地址：大分県別府市鉄輪625
・票價：單一地獄：成人500日圓、國中小學生250日圓。
・營業時間：8:00～17:00
・官方網站

---

龍卷地獄

龍卷地獄是別府地獄巡禮中唯一的「間歇泉」，外觀看起來就像是個噴水孔，地底的150度滾燙泉水每隔一定的時間就會因水壓高漲而噴出，形成罕見的景觀。龍卷地獄每次噴發時間約6～10分鐘，噴發力道及高度可達30公尺，非常壯觀！

---

龍巻地獄
・地址：大分県別府市野田782
・票價：單一地獄：成人500日圓、國中小學生250日圓。
・營業時間：8:00～17:00
・官方網站

---

鬼石坊主地獄

---

「鬼石坊主地獄」鄰近海地獄，這一帶溫泉區的滾燙地熱蒸氣和石頭相撞擊，會發出轟隆隆如鬼打鼾的聲音，而被稱為「鬼石」，又因灰色濃稠泥漿不斷冒出圓形泡沫，遠看就像和尚的光頭不斷浮出水面一般，便叫做「坊主（和尚的日文）」了。不同於其他地獄都只有足湯可泡，鬼石坊主地獄設有「鬼石之湯（鬼石の湯）」，提供完善的男女室內浴場、露天溫泉，以及可容納多人的「包間溫泉」，很適合小家庭或三五好友一起享受！

---

鬼石坊主地獄
・地址：大分県別府市鉄輪559-1
・票價：單一地獄：成人500日圓、國中小學生250日圓。
・營業時間：8:00～17:00
・官方網站

---

灶地獄

灶地獄的名稱源於日本灶神信仰，園內共有多個不同溫泉池，泉水顏色與型態各異，如藍色、紅色、泥漿池等，可一次體驗多種地獄景觀。這裡還提供免費的溫泉水試飲、蒸氣美容體驗以及溫泉蛋與溫泉蒸布丁等美食，是地獄巡禮中體驗性最豐富的景點。

---

かまど地獄
・地址：大分県別府市大字鉄輪621
・票價：單一地獄：成人500日圓、國中小學生250日圓。
・營業時間：08:00～17:00
・官方網站

---

別府地獄巡禮套票

「別府地獄巡禮套票」涵蓋以上介紹的七個地獄，包括海地獄、血之池地獄、龍卷地獄、白池地獄、鬼石坊主地獄、鬼山地獄與釜蓋地獄。購買套票後，可於兩日內一次走訪全部七處地獄，票券可於任一地獄現場購買。成人票價為2,400日圓，相較逐一購票更加划算，推薦初訪別府的旅客使用。

---

別府地獄之旅路線

結合「別府地獄巡禮套票」的兩日遊路線。行程第一天集中在鐵輪溫泉區，走訪主要的五個地獄，並體驗獨特的地獄蒸料理與在地溫泉。第二天則前往柴石溫泉區完成地獄巡禮。

---

鐵輪溫泉街

「別府八湯」是別府市內八個具有代表性溫泉地的總稱，其中鐵輪溫泉是別府八湯中溫泉湧出量最豐富的地區，溫泉街上處處可見白色蒸氣裊裊上升的獨特景象，被選為日本的重要文化景觀。此處不僅是參觀地獄溫泉的中心地，也以利用溫泉蒸氣烹煮食物的「地獄蒸」聞名。遊客可以在此體驗傳統的蒸湯與地獄蒸料理，感受別府獨特的溫泉文化。

---

鉄輪温泉街
・地址：大分県別府市鉄輪
・官方網站

---

砂浴葫蘆溫泉

葫蘆溫泉位於別府著名的鐵輪溫泉區，其招牌是利用溫泉蒸氣加熱的砂浴與蒸氣浴。這裡的砂浴溫和不燙，沒有時間限制，能徹底放鬆身心，達到溫和排毒的功效。泡完砂浴後，再體驗天然的蒸氣浴，讓身體由內而外溫暖起來，達到美肌與舒緩疲勞的效果，是別府獨一無二的療癒體驗。

---

ひょうたん温泉
・地址：大分県別府市鉄輪159-2
・票價：入浴費：成人800日圓、兒童350日圓。砂湯利用費：1,100日圓（需另付入浴費）
・營業時間：09:00～22:00（砂湯最終受理時間21:00）
・官方網站

---

明礬溫泉湯之里

位於別府明礬溫泉區的湯之里，以獨特的「湯之花小屋」聞名，這些茅草屋是利用古老技術，在溫泉蒸氣中結晶出藥用成分「湯之花」。這裡的溫泉水呈乳白色，散發著硫磺香氣，能有效舒緩神經痛及皮膚病。遊客不僅能在此泡湯，還能參觀湯之花的製作過程，感受別府獨特的溫泉文化，並將這份自然的珍貴禮物帶回家。

---

みょうばん・湯の里
・地址：大分県別府市明礬6組
・票價：入浴費：成人600日圓、兒童300日圓。
・營業時間：09:00～22:00（最終受理時間21:00）
・官方網站

---

別府美食推薦

創作料理：Sou

この投稿をInstagramで見る

Ｓｏｕ・創作料理｜大分県別府市/コース料理/アラカルト(@sou_2992)がシェアした投稿

Sou是一家提供精緻創作料理的餐廳，以運用大分縣在地食材，結合和食與洋食手法，打造出兼具視覺與味覺饗宴的獨特菜餚。餐廳裝潢現代時尚，氛圍優雅，適合情侶約會或特殊節日慶祝，能享受到充滿驚喜的創意料理。

創作料理 Sou
・地址：大分県別府市北浜1丁目1-20やよいビル1階奥
・價位：午餐約2,000日圓起，晚餐約5,000日圓起
・營業時間：午餐12:00～15:00，晚餐18:00～22:00（週三公休）
・官方網站

---

別府地獄蒸①：地獄蒸工房 鐵輪

地獄蒸工房 鐵輪是體驗別府獨特溫泉文化的絕佳場所。這裡利用溫泉噴出的高溫蒸氣，將食材蒸熟，不僅保留了食物的原汁原味，也更加健康美味。從新鮮海鮮、肉類到當季蔬菜，可以親手挑選食材，享受自己動手蒸煮的樂趣，品嚐充滿溫泉風味的獨特料理。

---

地獄蒸し工房 鉄輪
・地址：大分県別府市風呂本5組
・價位：依食材及蒸籠使用費而定
・營業時間：10:00～20:00（最終受理19:00，每月第三個週三公休）
・官方網站

---

別府地獄蒸②：地熱觀光Labo緣間（enma）

別府溫泉不僅能泡、能觀賞，還可以「吃」！在「鐵輪溫泉區」一帶有許多「地獄蒸」飲食處，使用高溫的溫泉蒸氣將食材蒸熟，能品嚐到食物的天然原味，十分清爽養生。特別推薦「地熱觀光Labo緣間（enma）」這間地獄蒸料理餐廳，設有足湯餐桌區，可以邊泡足湯邊用餐。

點餐方式很簡單，選好想吃的料理後，使用自助點餐機付款即可。店家會把新鮮食材準備好，讓客人親手體驗蒸食物的樂趣。（註：蒸釜使用費與食材費分開，需額外收取500日圓）特別推薦的招牌料理有海鮮蒸披薩、海鮮及野菜拼盤，尤其是前所未見的「蒸披薩」，柔軟口感和濃郁奶香讓人非常驚艷！

---

地熱觀光Labo緣間（enma）
・地址：大分県別府市鉄輪字風呂本228-1
・營業時間： 10:00～22:00（最後點餐19：30）
・官方網站

---

冷麵：六盛

六盛是別府知名的冷麵專門店，其獨特的彈牙粗麵條搭配清爽甘醇的湯頭，深受在地人與遊客喜愛。除了招牌的冷麵，店家也提供熱騰騰的「地獄拉麵」，濃郁的湯頭與辣味完美結合，是寒冷天氣中的暖心選擇。這裡的麵食種類豐富，無論冷麵或熱麵，都值得一試。

---

六盛 松原本店
・地址：大分県別府市松原町7-17
・價位：約1,000日圓起
・營業時間：11:00～22:00（週二公休）
・官方網站

---

雞肉天婦羅：東洋軒

東洋軒被譽為別府「雞肉天婦羅」的創始店，這道在地美食以特製麵衣包裹雞肉後油炸，口感酥脆多汁。搭配店家獨特的酸甜醬汁，更能襯托出雞肉的鮮美。東洋軒除了雞肉天婦羅，也提供各式中華料理，但來到這裡，絕對不能錯過這道別府的靈魂美食。

---

東洋軒
・地址：大分県別府市石垣東7-8-22
・價位：約1,500日圓起
・營業時間：11:00～15:30，17:00～21:30（週二公休）
・官方網站

---

日式甜點與鄉土料理：甘味茶屋

甘味茶屋是一間充滿懷舊氛圍的日式茶屋，提供多樣的鄉土料理和傳統甜點。店內的招牌是「糰子湯」，口感Q彈的糰子搭配溫暖的味噌湯，風味樸實卻溫暖人心。此外，這裡的日式麻糬、紅豆湯等甜點也相當受歡迎，是體驗別府在地人生活與傳統美食的好地方。

---

甘味茶屋
・地址：大分県別府市実相寺1-4
・價位：約1,000日圓起
・營業時間：10:00～21:00
・官方網站

---

別府住宿推薦

溫泉旅館：界別府

界別府是星野集團旗下的奢華溫泉旅館，由知名建築師隈研吾設計，以現代日式風格融合別府的溫泉文化與在地工藝。旅館面向別府灣，設有可感受潮汐變化的露天溫泉，並提供精緻的會席料理，讓旅客在時尚優雅的空間中，享受極致的溫泉旅宿體驗。

---

星野リゾート 界 別府
・地址：大分県別府市北浜2-8-10
・價位：約35,000日圓起（每人每晚，依季節與房型變動）
・Check-in：15:00 / Check-out：12:00
・官方網站

---

溫泉渡假村：杉乃井飯店

杉乃井飯店是別府規模最大的溫泉渡假村，以獨特的「棚湯」（梯田式露天溫泉）聞名，能將別府灣的壯麗景色盡收眼底。飯店內設施豐富，包含室內水上樂園、光影噴泉表演等，適合家庭出遊，在此享受奢侈的溫泉旅遊。

---

別府 杉乃井ホテル
・地址：大分県別府市観海寺1
・價位：約15,000日圓起（每人每晚，依季節與房型變動）
・Check-in：15:00 / Check-out：11:00
・官方網站

---

溫泉飯店：御宿野乃別府

御宿野乃別府是一間融合日式風格的溫泉飯店，所有客房與公共區域都鋪設了榻榻米，讓旅客能赤腳漫步，感受溫馨舒適的氛圍。飯店設有天然溫泉大浴場，並提供免費的宵夜拉麵，為旅人提供便利又充滿和式情懷的住宿體驗。

---

御宿 野乃別府
・地址：大分県別府市駅前本町4-12
・價位：約8,000日圓起（每人每晚，依季節與房型變動）
・Check-in：15:00 / Check-out：11:00
・官方網站

---

商務飯店：別府第一飯店

別府第一飯店鄰近別府車站，交通便利，是商務出差或自由行旅客的實惠選擇。飯店提供簡潔舒適的客房與完善的服務，雖然沒有豪華設施，但乾淨整潔的環境與親切的服務，可以在別府的旅程中獲得良好的休息。

---

別府第一ホテル
・地址：大分県別府市野口元町2-40
・價位：約5,000日圓起（每人每晚，依季節與房型變動）
・Check-in：15:00 / Check-out：10:00
・官方網站

---

溫泉旅館：潮騷之宿晴海

潮騷之宿晴海是別府灣畔的頂級溫泉旅館，所有客房均設有海景露天溫泉，旅客能一邊泡湯，一邊欣賞無敵海景。旅館以「潮騷」為主題，從聽覺、視覺到味覺，提供極致的感官享受，是追求高品質住宿體驗的旅客首選。

---

潮騒の宿 晴海
・地址：大分県別府市上人ケ浜町5-16
・價位：約25,000日圓起（每人每晚，依季節與房型變動）
・Check-in：15:00 / Check-out：11:00
・官方網站

---

溫泉旅館：大江戶溫泉物語 別府清風

「大江戶溫泉物語 別府清風」主打高CP值的溫泉度假體驗，館內設有能眺望別府灣的露天風呂，一邊泡湯、一邊感受海風與日出的療癒時光，夜晚還能欣賞漁火點點的海景。餐點提供自助式料理，包括新鮮螃蟹、現切牛排以及多樣日式與西式美食，滿足各種口味需求。

---

大江戸温泉物語 別府清風
・地址：大分県別府市北浜2-12-21
・價位：約10,000日圓起（每人每晚，依季節與房型變動）
・Check-in：15:00 / Check-out：10:00
・官方網站

---

溫泉旅館：岡本屋旅館

位於明礬溫泉區裡的岡本屋旅館擁有悠久的歷史，保留明治至昭和時期的古老建築，每一間客房均為古典和式房型、都有視野極佳的景觀，能眺望別府明礬橋。此外更有優美的露天浴場，無論是早晨或夜晚都能在此盡情放鬆身心。特別一提，預約岡本屋住宿均包含早晚兩餐，晚餐可享用道地地獄蒸料理及地獄蒸布丁喔！

---

岡本屋旅館
・地址：大分県別府市明礬4
・價位：約15,000日圓起（每人每晚，依季節與房型變動）
・Check-in：15:00 / Check-out：10:00
・官方網站

---

溫泉旅館：杜之湯度假區

「杜之湯度假區」採用的是和洋折衷的現代設計，寬敞的館內有室內大浴場、露天浴場，還有特別的「庭園露天溫泉區」，綠意環繞的西式庭園造景內設有數個不同種類的溫泉池，可以穿著泳衣在園內泡湯、休憩，非常愜意！來這裡住宿推薦選擇含早餐方案，自助吧早餐可吃到別府在地料理、西式點心與水果等，種類豐富且豪華！

---

杜の湯リゾート
・地址：大分県別府市小倉町64番45号
・價位：約8,000日圓起（每人每晚，依季節與房型變動）
・Check-in：15:00 / Check-out：10:00
・官方網站

---

海景飯店：美松大江亭海濱飯店

美松大江亭海濱飯店以其絕佳的地理位置而聞名，幾乎所有客房都能欣賞到別府灣海景，飯店的露天溫泉也面向大海，還能享受新鮮的海鮮料理，並被美麗的日出與海景療癒。

---

シーサイドホテル美松 大江亭
・地址：大分県別府市北浜3-14-17
・價位：約12,000日圓起（每人每晚，依季節與房型變動）
・Check-in：15:00 / Check-out：10:00
・官方網站

---

別府購物推薦

別府Youme Town

Youme Town是別府市區的大型購物中心，集結了超市、服飾、雜貨、藥妝等各式商店，能滿足日常生活與購物需求。館內也有多樣化的餐廳與美食街，是當地居民與觀光客購物用餐的好去處。如果想一次購足所有所需物品，Youme Town是相當方便的選擇。

---

ゆめタウン別府
・地址：大分県別府市楠町382-7
・營業時間：09:30～21:30（部分專門店營業時間不同）
・官方網站

---

別府銀座商店街

別府銀座商店街是充滿懷舊氛圍的傳統商店街，拱形屋頂下聚集了許多在地老店。這裡沒有大型連鎖品牌，卻能體驗別府的在地生活與人情味。逛逛特色小店，品嚐在地小吃，感受老城區的獨特魅力，是體驗別府在地文化的好去處。

---

別府銀座商店街
・地址：大分県別府市銀座通り
・營業時間：依各店鋪而異

---

別府必買伴手禮

地獄蒸布丁

地獄蒸布丁是別府必嚐的特色甜點，利用溫泉噴出的高溫蒸氣蒸烤而成，口感綿密滑順，蛋香濃郁。搭配底層微苦的焦糖，滋味層次豐富，甜而不膩。每個布丁都是新鮮製作，充滿了別府溫泉的獨特風味。

---

地獄蒸しプリン
・推薦店家：岡本屋売店
・價位：350日圓（每個）

---

極樂饅頭

極楽饅頭是別府在地人氣名產，小巧精緻的饅頭，外皮Q彈、內餡綿密，甜而不膩的紅豆餡是其美味的關鍵。最特別的是，極楽饅頭的製作過程利用了天然溫泉的高溫蒸氣。每個饅頭都經過溫泉噴氣的蒸騰，因此口感和香氣都別具一格。

---

極楽饅頭
・推薦店家：極楽饅頭本舗
・價位：650日圓（一盒）

---

由布院・別府自駕一日遊行程推薦

---

由布院・別府自駕一日遊行程
・建議交通：建議自駕前往
・建議所需時間：9～10小時（含移動與景點參觀）
・重點攻略：金鱗湖夢幻湖景、別府地獄巡禮（海地獄、鬼山地獄等）、鐵輪地獄蒸、十文字原展望台夕景
・回程交通：自駕前往住宿地或原路返回由布院

---

別府這座獨具特色的溫泉城市，不僅以壯觀的地獄溫泉奇景聞名，也因豐富的溫泉文化和在地美食吸引著許多觀光客，這份懶人包整理了別府的交通方式、季節限定活動、必訪景點、特色美食和多樣的住宿選擇，方便大家在安排九州自由行、大分自由行時，規劃出一趟豐富又充實的行程。

---

整理撰文：cocoro 2025.5
責任編輯：NH

---