河童出沒注意!一起去「河童王國」──九州尋找神秘河童吧!

                                             以上圖片來源:http://goo.gl/Jqu3ux

你聽過日本傳說中的謎樣生物「河童」嗎?你知道全日本河童相關傳說最多的地方在哪裡嗎?根據國際日本文化研究中心調查,在過去所有提及河童的日本民俗學和文獻中,九州的出現率壓倒性的高!究竟神祕生物與九州有什麼樣的關聯呢?今天就帶大家去號稱「河童王國」的九州挖掘河童的秘密!

  

什麼是河童

河童是日本傳說中的生物,身高猶如人類四歲小孩,長得像青蛙、烏龜和人類的綜合體,有青綠色的皮膚、尖凸的嘴、細長的四肢,背部有殼,頭頂上有一塊濕潤的圓形碟狀物,據說頭頂上的圓盤一但乾涸,河童便會死亡,所以河童大多只在水邊活動。傳說中河童力大無比,他們經常躲在水中,將路過的人或動物拖入水裡吃掉其內臟,也有說法是河童的目標是殺掉人類後再偷走人類肛門中的「屁股蛋」(日文為:尻子玉,但實際人體中並沒有這樣的器官)。

九州的河童傳說

自古以來,河童相關的傳說不勝枚舉,即使到了現代,日本各地偶爾還是會傳出「河童出沒!」的目擊消息,神秘的生物「河童」究竟是從哪裡來的呢?最普遍的說法為以下的版本:

據說戰國時代,有一個叫「九千坊」的河童頭目,率領了9000隻河童遷徙到球磨川(熊本縣)一帶,河童經常誘拐當地孩童進入水中再將其殺害,令當地百姓相當痛苦,就連當時擔任肥後藩主(熊本城初代藩主)的戰國~江戶武將加藤清正寵愛的年少侍從也命喪河童手中,加藤清正一怒之下,下令展開全面消滅河童的作戰。先是在球磨川上游放毒,再把數千顆燒紅的石頭投入川內,但頑強的河童們雖居下風卻不願投降,於是加藤清正再請來河童最害怕的山猿!直到全九州的猿猴都聚集在球磨川聲援加藤軍,九千坊眼看大勢已去,這才投降,同意離開加藤領地,並率領殘黨撤退到筑後川,也就是如今的福岡縣久留米市附近

(本傳說出自1746年發行的《本朝俗諺志》)

  圖片來源:http://goo.gl/9Do1IG    圖片來源:http://goo.gl/9Do1IG      圖片來源:http://goo.gl/zVVwvJ

河童出沒請注意!九州的河童相關地點總整理!

介紹完河童的傳說故事,接下來要帶大家前往九州各地河童出沒的地點──出發去捕捉河童的身影囉!

福岡 久留米水天宮

       圖片來源:http://www.suitengu.net/              圖片來源:http://suitengu.or.jp/

流經久留米市的九州第一大河 筑後川 雖然造就筑後平原的肥沃土地,卻也時常在一夜之間突然暴漲而帶來水患,因此也有「一夜川」的別名,洪水另一方面也催生出當地的水神信仰據說河童首領九千坊在退居筑後川後,就成為了筑後川旁水天宮的使者。久留米的水天宮是日本總本宮,台灣人較常去的東京日本橋水天宮則是分支。水天宮主要為求子、安產的地方,外型就像小孩的河童,也因此被視為守護神、吉祥物呢!

❋ 地址:〒839-1233福岡縣久留米市田主丸町田主丸1015-2
❋ 交通方式:JR久大本線 田主丸站下車。

福岡 久留米市JR田主丸站

圖片來源:http://goo.gl/rcgUVa 圖片來源:http://www.kurume-hotomeki.jp/  圖片來源:http://www.welcomekyushu.tw/

田主丸町位於久留米市東半部,因土壤肥沃而盛產蔬果,也是「巨峰葡萄」的原產地,不過這裡最知名的還是河童傳說,除了街上到處都可以看到河童的石像、招牌以外,JR田主丸車站本身就是一隻河童!車站內有田主丸町觀光協會管理的故鄉會館,裡頭除了販售當地特產之外,也會有打扮成河童的工作人員向旅客解說河童的傳說故事。當地的田主丸中央商店街也會不定期舉行河童相關的活動。

❋ 地址:〒839-1233 福岡縣久留米市田主丸町田主丸1015-2
❋ 交通方式:JR田主丸站下車。
❋ 小提醒:田主丸町故鄉會館每周三公休。

福岡 河童祭

  圖片來源:http://goo.gl/9Do1IG      圖片來源:http://goo.gl/9Do1IG     圖片來源:http://goo.gl/9Do1IG

九州出生的代表作家火野葦平在1955年召集地方人士成立了「九千坊本山田主丸河童族」,河童族的成立宗旨為全力推廣、守護田主丸町的河童特色。如今,田主丸河童族最重要的活動便是舉辦每年8月8日的河童祭,當天會有祭祀活動、放流鯉魚、兒童抬神轎、煙火秀等各種活動,各地喜愛河童的粉絲都會特地前來參加這場一年一度的盛會!

❋ 地址:久留米市田主丸町巨瀬川附近
❋ 交通方式:JR田主丸站下車後步行5分鐘抵達。

長崎  雲仙溫泉

九州五大溫泉之一的雲仙溫泉,其實也有相當濃厚的河童色彩!據說從前在雲仙溫泉山中一個叫「諏訪の池」的地方,住著一群惡行惡霸的河童,河童們時常捉弄當地村民,令百姓不堪其擾,溫泉山中満明寺一乗院裡一位叫赤峰法印的高僧決定治一治這群囂張的河童,法力高超的他和河童頭目對戰了三天三夜,卻始終分不出高下,赤峰法印臨機一動,假裝敗陣逃到山的另一頭,自以為勝利的河童頭目一路追上去,跟著來到山中被稱為「地獄道」的溫泉地帶,硫磺的刺鼻氣味與溫泉的滾燙熱氣令河童頭上的圓形碟子水氣蒸發,河童這才虛弱地敗下陣來,倒在地獄道中。

❋ 地址:〒854‐0621 雲仙市小浜町雲仙320
❋ 交通方式請參考:雲仙溫泉官網

福岡 河伯洞  

    圖片來源:http://www.welcomekyushu.tw/               圖片來源:http://www.snk.or.jp/

「河伯洞」(かはくどう)是北九州市出生的芥川賞作家火野葦平的故居。因火野葦平非常喜歡河童,而將自己的居所取名為「河伯洞」,意為「河童之家」。火野葦平於1940到1960年逝世前期間,在河伯洞二樓的書房裡創作了許多以北九州爲舞台的作品,其中也不泛河童相關的內容。河伯洞如今已是北九州指定文物財産,並開放給民眾參觀。

❋ 地址:〒808-0035 北九州市若松区白山1-16-18
❋ 交通方式:① 在JR築豐本線若松站下車後,走路5分鐘 ② JR鹿兒島本線戶畑站轉搭市營公車,在「若松站前」站下車,走路5分鐘
❋ 參觀時間:10:00~16:30(每周一休館)
❋ 參觀費用:入館免費                                           河伯洞官網

佐賀 伊萬里市松浦一造酒廠

       圖片來源:http://www.matsuuraichi.com/                 圖片來源:http://goo.gl/bGx5QW

擁有乾淨、穩定的水源是製酒廠不可或缺的重要條件,許多造酒廠中都會供奉水神以求保佑水質乾淨,這間於1716年創業的老字號造酒廠 松浦一酒造 位在佐賀縣伊萬里市,家族中世代傳承這樣的一句話:「我們家裡有樣珍貴的寶物。」但所謂「寶物」究竟是什麼卻始終無人知曉,直到第17代負責人在1993年準備翻修有200多年歷史的造酒廠屋頂時,才發現屋樑上有一只被厚厚灰塵覆蓋的黑色木盒,木盒上貼著一張斑駁的紙條,上頭寫著「河伯」二字,打開一看,這才發現松浦一酒造祖傳的寶物就是河童!這具已經化為木乃伊的河童,如今已經被移到神龕上供奉,作為松浦一酒造的守護神,繼續住在這座造酒廠中,此外也開放給遊客參觀。

❋ 地址:佐賀県伊万里市山代町楠久312
❋ 交通方式:松浦鉄道西九州線楠久站下車、徒歩15~20分就可以看到寫著「河童の酒蔵」的牌子
❋ 參觀時間:9:00~17:00                                            造酒廠官網

補充:關於河童的豆知識

河童最喜歡的食物是小黃瓜,所以在日文中,「小黃瓜壽司卷」也叫作河童壽司卷(かっぱ巻き)。河童被日本人視為水神或河神的一類,因此過去日本在開鑿河川的時候.都會在水中丟入河童最愛吃的小黃瓜,以防止河神搗亂喔!

       圖片來源:http://goo.gl/OWCyue                      圖片來源:http://goo.gl/d9Tm3t   

看完這篇文章,你是否對日本的傳奇生物「河童」,有大概的了解了呢?就像所有的童話故事、鄉野奇談一樣,被認為是神祇或是妖怪的河童,其實也有相當人性化的一面!下次的日本之旅,不妨選擇傳奇色彩濃厚的九州吧~「河童王國」等候大家的光臨!

 

◆ 想去九州玩嗎?來可樂旅遊找到最適合的旅行路線!

撰文:可可 2015.04.01
2015年04月01日更新